纽约（美联社） - 一群资深的公共剧院演员，包括露皮塔·尼永奥、彼得·丁拉基、杰西·泰勒·弗格森和桑德拉·奥，将在露台剧场重新启动中央公园，免费上演《第十二夜》。
公共剧院的副艺术总监兼驻场导演萨希姆·阿里表示：“我们重新开放公共剧院的下一个阶段，这四位曾在公共剧院拥有历史和根基的演员加盟，感觉非常特别，是一种想象中的打开方式。”
阿里选择了威廉·莎士比亚的浪漫喜剧《第十二夜》来热烈迎接2025年夏季的回归，该剧涵盖了移民角色在身份转变和复仇情节中的各种身份。
他说：“我想要一些充满生机和喜悦的东西，来庆祝纽约市。该剧所涉及的不同身份层次一直让我着迷。”
同时也有个人原因：“第十二夜”在中央公园是阿里2002年第一次来纽约时看的第一场演出。那是一个星期一——百老汇传统上不演出的日子——所以他去了中央公园。
“我排队等候。那一天已经很晚了。我拿到了最后一张票，那是我在纽约看的第一场演出，”他回忆说。尽管“老爸老妈的浪漫史”明星弗格森之前曾在中央公园上演过，但这次复出将标志着尼永奥、丁拉基和奥首次亮相露台剧场。
公共剧院的免费“公园莎士比亚”计划是演员和观众喜欢的传统，是一个你可以在月光下听到“我的星星在黑暗中闪烁”这样台词的地方。
阿里表示：“这个地方最好的地方就是露天，并且可以看到背景。所以，我们正在保留所有那些在观众体验中是神奇的东西，确保内部状态尽可能完美。”
Delacorte剧场于1962年6月18日在中央公园开幕，由乔治·C·斯科特主演的《威尼斯商人》。从那时起，每年夏天通常会有两场演出，参演明星包括詹姆斯·厄尔·琼斯、凯文·克莱恩、梅丽尔·斯特里普、娜塔莉·波特曼、菲利普·西摩·霍夫曼和安妮·海瑟薇。
阿里说：“这是公共剧院的核心所在，”他因在2023年在百老汇执导的《胖小杂剧》获得托尼奖提名。 “每年一次，你都能看到最高水平的戏剧表演者、设计者和讲故事者，而且你可以完全免费。”
7800万美元的剧场翻新是自剧场最初建成以来的首次重大改造。它将保留剧场当前的基础和1872个座位，但会升级它们和后台设施，添加耐用和可持续的材料，改善灯光和音频系统，为轮椅提供通道，重新布置洗手间。这些改变可能会延长季节节目直至秋季。
阿里称其为“全面翻新”，认为这是早就该进行的工作。“目前剧场一直是凭借着胶带和口水维持着。所以，有机会真正为未来几十年打下基础，真的很不错。”
马克·肯尼迪报道，http://twitter.com/KennedyTwits
